Press release · Flansborj · 15.06.2023 Historisk dag for Flensborg: Susanne Schäfer-Quäck valgt til første dansksindede bypræsident siden 1962

Med 39 til 1 stemmer blev Susanne Schäfer-Quäck fra SSW idag valgt som bypræsident for Flensborg.

En bypræsident i Tyskland er formand for byrådet og kommunens ypperste repræsentant.
”Det er en historisk dag for Flensborg, fordi Susanne Schäfer-Quäck er den første dansksindede bypræsident siden 1962. Hun er en erfaren politiker som allerede i mange år er byrådsmedlem og kender vores by meget godt. Hun bliver en stærk og værdig repræsentant for byrådet og alle Flensborgere”, siger SSWs gruppeformand Martin Lorenzen.

I sin første tale som bypræsident sagde Susanne Schäfer-Quäck bl.a.:

”Jeg kan forsikre jer, at jeg vil være bypræsident for alle Flensborgere. Det hører med til byens historie, at vi er præget både af den tyske og danske historie, sprog og kultur. Det særlige i vores by er at dog, at vi accepterer hinanden og i fællesskab arbejder for Flensborg. Flensborg er i det hele taget præget af mange kulturer og forskelligheder og jeg vil være bypræsident for alle mennesker uanset hvilken sprog eller kultur eller identitet de har."

Weitere Artikel

Press release · Flansborj · 05.11.2026 Staffelübergabe in der SSW-Ratsfraktion: Ulrike König folgt auf Michaela Blumenberg

Ratsfrau Michaela Blumenberg hat ihr Mandat in der Flensburger Ratsversammlung niedergelegt. Für sie rückt Ulrike König nach, die der SSW-Ratsfraktion bisher als bürgerliches Mitglied angehörte.

Weiterlesen

Press release · Flansborj · 05.11.2026 Stadtpräsidentin Susanne Schäfer-Quäck geehrt!

Der SSW Flensburg gratuliert unserer Stadtpräsidentin Susanne Schäfer-Quäck von ganzem Herzen zur Verleihung der Freiherr-vom-Stein-Nadel. Die Auszeichnung würdigt ihre besonderen Verdienste in der Kommunalpolitik, insbesondere ihren Einsatz für die deutsch-dänische Zusammenarbeit zwischen Flensburg und dänischen Partnern.

Weiterlesen

Press release · Flansborj · 05.11.2026 Grenzüberschreitenden Bahnverkehr endlich ernst nehmen!

Rede zur Resolution zum grenzüberschreitenden Bahnverkehr zwischen Flensburg und Dänemark

Weiterlesen