Susanne Schäfer-Quäck

Liebe Flensburgerinnen,
Liebe Flensburger,
 
Mein Name ist Susanne Schäfer-Quäck und ich bin ihre Kandiatin im Wahlkreis 6. Ich arbeite als Verwaltungsangestellte, habe zwei erwachsene Töchter und zwei sehr süße Enkelkinder.
Kommunalpolitisch bin ich seit vielen Jahrzehnten aktiv und zusätzlich seit 2011 als Vorsitzende der SSW-Ratsfraktion. Meine Erfahrungen möchte ich nutzen, um diesen Wahlkreis in den nächsten 5 Jahren in der Ratsversammlung zu vertreten.
Schenken Sie mir Ihr Vertrauen und gehen Sie am 14.Mai zur Wahl. Nutzen Sie auch gern die Möglichkeit der Briefwahl oder die direkte Wahl im Rathaus.
 
Mit freundlichen Grüßen
Susanne Schäfer-Quäck
 

Kære Flensborgere,
Mit navn er Susanne Schäfer-Quäck, jeg er jeres kandidat i valgkreds 6. Til dagligt arbejder jeg i en forbundsforvaltning, har to døtre og to søde børnebørn.
Kommunalpolitisk er jeg aktiv i mange årtier og siden 2011 fraktionsforkvinde.
Den erfaring vil jeg gerne bidrage med i de næste 5 år til gavn for valgkredsen og hele byen.
Derfor beder jeg om jeres stemme den 14. maj. Benyt også gerne muligheden til brevvalg, eller gå direkte til rådhuset.
 
Med venlig hilsen 
Susanne Schäfer-Quäck